7/25/2011

missing heart


Time goes by and it get rid of anything.


時は流れ全てを消し去る



Anyone have taken it but don't fact.


誰かが言ってたけど本当じゃない



I'm looking for somthing have fallen from my hand at all times.


何時だって求めているものは手から零れ落ちて行った何か



I can notning see in here.


ここは何も見えない



And yet my heart is quieting.


なのに 落ち着きはらった心



The chaotic white dark.


混沌とした白い闇 



Will I does ready swallow it? 


呑みこまれようとしてるのか



Am I already swallowing it?


もう呑みこまれているのか



Because it is inevitable.


それは必然で



I didn't hestiate what I shlold be passive.


受け入れることを躊躇<ためら>わなくなった



It is to grow up.


これが大人になることだとしたら



Then I desire keep that I'm child.


僕は子供のままでいい



You look down on me with disdain.


君は蔑んだ目線を送る



You spreaad its black wings of freedom.


自由という黒き翼を広げ



And you gently come to the rescue of me.


君はそっと手を差し伸べる



Forever is nearby.


永遠は直ぐそこ



I should take it easy,if I am with you.


君といれば きっと楽



Time goes by.


時は流れ



By and by――


やがて――



I will touch your hand with mine.


僕は君の手に触れる




何となく、英語で詩を書いてみたかったので書いてみました。


英語は大体合っているとは思うんですが、分かる人が読めば少し違っているかも?


英語は学生時代よりは好きになったし、できるようになったと自分ではおもっているのですが……。


因みに題名のmissing heartは”欠如してる心”つまり”寂しい”という意です。


7/18/2011

good bye


降りしきる雨の中



観えない月に今日も願う



君に会いたい



伝えたいことがある



もう後悔したくないから



すべてを曝け出して



真正面を向いて今なら言える



good bye



不意に君の匂いがした



叶うことのない願い



幻だとしても



君を追いかけて



伝えるんだ



悪戯に過ぎる時間に



君の影が私を汚す



この言葉を口にすれば



君は私となり



自分らしく歩んでいける気がするから



君を抱きしめて伝える



good bye



good night me



7/17/2011

バタフライ


草木の片隅



膝を抱え



傷ついた羽を休めてた



レンズ越しにみる空 果てなく



声さえも吸い込む闇が



孤独感を一層強くする



空っぽの心



それでも皆夢を見る



失って現実を知る



尚、消えることのない夢



足掻き続けることは愚かなことじゃない



この世界だってそう



俯いた僕の顔に君が触れ



そこには温もりがあって



ここには光があって



Hello……



諦めかけてたんだ



闇の中



掻き分けるように探す僕を



月が照らした



Hello……



旅の途中



まだ飛べる気がした



皆繋がってるということ



君が教えてくれたから



今夜も君が微笑みかける



meteor


誰かの願いが聞こえる



夜空の旅の終わり



加速し続ける体は



砕け闇に散ってゆく



月のように皆を照らす光をもたない僕



夜空で小さく存在を示すだけの僕



この世界にいた証に



一つ願いを叶えるんだ



全てが崩れ落ちる



消えて無くなっていく



ほら



もう僕は夜空



君の微笑む顔がみえた






書き溜めていた詩に加筆して、納得いく作品になったので。


宣言通り、詩執筆dayになってるので、どんどんUP予定。


7/15/2011

Full Moon





久々の更新と月の撮影です。


本当は、露出して雲と月を共に撮りたかったのですが、ずっとカメラを放置していたせいか、電池切れになってしまい、何とか撮れた2枚です。


やっぱり、月は癒されますね!



何だかずーっとブログも小説も停滞中ではありますが、最近また創作威力が湧いてきた今日この頃です。


仕事探しに始まり、金銭面で少々苦しくなったので、我武者羅に働いていたら大分放置気味に……。


毎日、疲労感一杯な感じです。



そう言えば、去年の今頃、ここで紹介していた詩を自己満足のためにフォトブックで詩集を作ったのを思い出しました。(ここでは紹介してませんが)


毎年作ろうかなぁと思い、明日からの3連休は詩の創作+写真撮影をと検討しております。